Задание
Развернуть задание
Read the pairs of sentences and discuss how they differ in meaning.
1 a) I remember locking the front door.
b) He remembered to pick up his sister.
2 a) Sam forgot to take out the rubbish.
b) I’ll never forget going to London.
3 a) We stopped to eat lunch.
b) I’ve stopped watching so much TV.
4 a) Try sharing the household chores. It’s much fairer.
b) I tried to reach the shelf, but I couldn’t.
5 a) I’d prefer to go to the cinema tonight.
b) I prefer watching soap operas.
6 a) I washed the dishes, then went on to vacuum the carpets.
b) Adam went on talking for hours!
1 a) I remember locking the front door.
b) He remembered to pick up his sister.
2 a) Sam forgot to take out the rubbish.
b) I’ll never forget going to London.
3 a) We stopped to eat lunch.
b) I’ve stopped watching so much TV.
4 a) Try sharing the household chores. It’s much fairer.
b) I tried to reach the shelf, but I couldn’t.
5 a) I’d prefer to go to the cinema tonight.
b) I prefer watching soap operas.
6 a) I washed the dishes, then went on to vacuum the carpets.
b) Adam went on talking for hours!
Развернуть задание
Новое решение
Решение
1 a) I remember locking the front door. – I remember that I locked the door. The action is performed.
(Я помню, что я закрыл дверь. Действие совершено)
b) He remembered to pick up his sister. – He remembered that he had to pick up his sister. The action is not performed. (Он вспомнил, что ему нужно забрать свою сестру. Действие еще не совершено.)
2 a) Sam forgot to take out the rubbish. – Sam forgot and didn’t take out the rubbish. The action is not performed.
(Сэм забыл вынести мусор. Действие не совершено.)
b) I’ll never forget going to London. – I've been to London and I will never forget it. The action is performed.
(Я был в Лондоне и никогда этого не забуду. Действие совершено.)
3 a) We stopped to eat lunch. – We stopped with a purpose of eating lunch. Purpose. (Мы остановились, чтобы пообедать. Цель)
b) I’ve stopped watching so much TV. - I don’t watch so mch TV anymore. Cessation of action.
(Я больше не смотрю телевизор так много. Прекращение действия)
4 a) Try sharing the household chores. It’s much fairer. – Do an experiment and share the household chores. Doing sth in a new way. (Проведите эксперимент и разделите домашние обязанности. Выполнение чего-л. новым способом)
b) I tried to reach the shelf, but I couldn’t. – I made an effort to reach the shelf, but I didn't succeed. Making an effort. (Я попытался достать до полки, но у меня не получилось. Совершение попытки)
5 a) I’d prefer to go to the cinema tonight. – I’d prefer to go to the cinema in this particular situation. (Я бы предпочел сходить в кино в конкретной ситуации, т.е. сегодня вечером)
b) I prefer watching soap operas. – In general I prefer watching soap operas. (В общем, я предпочитаю смотреть мыльные оперы.)
6 a) I washed the dishes, then went on to vacuum the carpets. – When I finished washing the dishes, I started to vacuum the carpets.
(Закончив мыть посуду, я начал пылесосить ковры.)
b) Adam went on talking for hours! – Adam didn't stop talking for hours. (Адам не переставал говорить часами.)
(Я помню, что я закрыл дверь. Действие совершено)
b) He remembered to pick up his sister. – He remembered that he had to pick up his sister. The action is not performed. (Он вспомнил, что ему нужно забрать свою сестру. Действие еще не совершено.)
2 a) Sam forgot to take out the rubbish. – Sam forgot and didn’t take out the rubbish. The action is not performed.
(Сэм забыл вынести мусор. Действие не совершено.)
b) I’ll never forget going to London. – I've been to London and I will never forget it. The action is performed.
(Я был в Лондоне и никогда этого не забуду. Действие совершено.)
3 a) We stopped to eat lunch. – We stopped with a purpose of eating lunch. Purpose. (Мы остановились, чтобы пообедать. Цель)
b) I’ve stopped watching so much TV. - I don’t watch so mch TV anymore. Cessation of action.
(Я больше не смотрю телевизор так много. Прекращение действия)
4 a) Try sharing the household chores. It’s much fairer. – Do an experiment and share the household chores. Doing sth in a new way. (Проведите эксперимент и разделите домашние обязанности. Выполнение чего-л. новым способом)
b) I tried to reach the shelf, but I couldn’t. – I made an effort to reach the shelf, but I didn't succeed. Making an effort. (Я попытался достать до полки, но у меня не получилось. Совершение попытки)
5 a) I’d prefer to go to the cinema tonight. – I’d prefer to go to the cinema in this particular situation. (Я бы предпочел сходить в кино в конкретной ситуации, т.е. сегодня вечером)
b) I prefer watching soap operas. – In general I prefer watching soap operas. (В общем, я предпочитаю смотреть мыльные оперы.)
6 a) I washed the dishes, then went on to vacuum the carpets. – When I finished washing the dishes, I started to vacuum the carpets.
(Закончив мыть посуду, я начал пылесосить ковры.)
b) Adam went on talking for hours! – Adam didn't stop talking for hours. (Адам не переставал говорить часами.)
1 a) I remember locking the front door. – I remember that I locked the door. The action is performed.
(Я помню, что я закрыл дверь. Действие совершено)
b) He remembered to pick up his sister. – He remembered that he had to pick up his sister. The action is not performed. (Он вспомнил, что ему нужно забрать свою сестру. Действие еще не совершено.)
2 a) Sam forgot to take out the rubbish. – Sam forgot and didn’t take out the rubbish. The action is not performed.
(Сэм забыл вынести мусор. Действие не совершено.)
b) I’ll never forget going to London. – I've been to London and I will never forget it. The action is performed.
(Я был в Лондоне и никогда этого не забуду. Действие совершено.)
3 a) We stopped to eat lunch. – We stopped with a purpose of eating lunch. Purpose. (Мы остановились, чтобы пообедать. Цель)
b) I’ve stopped watching so much TV. - I don’t watch so mch TV anymore. Cessation of action.
(Я больше не смотрю телевизор так много. Прекращение действия)
4 a) Try sharing the household chores. It’s much fairer. – Do an experiment and share the household chores. Doing sth in a new way. (Проведите эксперимент и разделите домашние обязанности. Выполнение чего-л. новым способом)
b) I tried to reach the shelf, but I couldn’t. – I made an effort to reach the shelf, but I didn't succeed. Making an effort. (Я попытался достать до полки, но у меня не получилось. Совершение попытки)
5 a) I’d prefer to go to the cinema tonight. – I’d prefer to go to the cinema in this particular situation. (Я бы предпочел сходить в кино в конкретной ситуации, т.е. сегодня вечером)
b) I prefer watching soap operas. – In general I prefer watching soap operas. (В общем, я предпочитаю смотреть мыльные оперы.)
6 a) I washed the dishes, then went on to vacuum the carpets. – When I finished washing the dishes, I started to vacuum the carpets.
(Закончив мыть посуду, я начал пылесосить ковры.)
b) Adam went on talking for hours! – Adam didn't stop talking for hours. (Адам не переставал говорить часами.)
(Я помню, что я закрыл дверь. Действие совершено)
b) He remembered to pick up his sister. – He remembered that he had to pick up his sister. The action is not performed. (Он вспомнил, что ему нужно забрать свою сестру. Действие еще не совершено.)
2 a) Sam forgot to take out the rubbish. – Sam forgot and didn’t take out the rubbish. The action is not performed.
(Сэм забыл вынести мусор. Действие не совершено.)
b) I’ll never forget going to London. – I've been to London and I will never forget it. The action is performed.
(Я был в Лондоне и никогда этого не забуду. Действие совершено.)
3 a) We stopped to eat lunch. – We stopped with a purpose of eating lunch. Purpose. (Мы остановились, чтобы пообедать. Цель)
b) I’ve stopped watching so much TV. - I don’t watch so mch TV anymore. Cessation of action.
(Я больше не смотрю телевизор так много. Прекращение действия)
4 a) Try sharing the household chores. It’s much fairer. – Do an experiment and share the household chores. Doing sth in a new way. (Проведите эксперимент и разделите домашние обязанности. Выполнение чего-л. новым способом)
b) I tried to reach the shelf, but I couldn’t. – I made an effort to reach the shelf, but I didn't succeed. Making an effort. (Я попытался достать до полки, но у меня не получилось. Совершение попытки)
5 a) I’d prefer to go to the cinema tonight. – I’d prefer to go to the cinema in this particular situation. (Я бы предпочел сходить в кино в конкретной ситуации, т.е. сегодня вечером)
b) I prefer watching soap operas. – In general I prefer watching soap operas. (В общем, я предпочитаю смотреть мыльные оперы.)
6 a) I washed the dishes, then went on to vacuum the carpets. – When I finished washing the dishes, I started to vacuum the carpets.
(Закончив мыть посуду, я начал пылесосить ковры.)
b) Adam went on talking for hours! – Adam didn't stop talking for hours. (Адам не переставал говорить часами.)